informations

This translation is for information purpose only. Legal authenticity remains with the original document.

The entire website is governed by French and international legislation concerning copyrights and intellectual property rights. All rights of reproduction are reserved and strictly limited, including those for downloadable documents and iconographic and photographic representations.

Any data collected on this website is reserved for personal use and shall not be reproduced or disclosed (in whole or in part). Content (pictures and texts) displayed on this website is the exclusive property of BERNACHON, unless otherwise specified. Any reproduction, representation, utilisation or modification, by any process whatsoever and on any media whatsoever, of the website as a whole or in part, for any non-personal purpose is strictly prohibited.

Non-respect of this constitutes an infringement which may lead to claims being asserted under civil and/or criminal law. It is strictly forbidden to use or reproduce the name BERNACHON or its logo on their own or together for any purpose whatsoever (and in particular for advertising purposes) without prior written authorization.

legal notice

Law n 2004-575 of 21 June 2004 for trust in digital economy

This website is the property of SA BERNACHON - 42 Cours Franklin Roosevelt - 69006 LYON - France - 349 495 648 RCS Lyon - Tél. :04 78 24 37 98 - Fax : 04 78 52 67 77 -

chocolat@bernachon.com

Director of publications:

www.lyonnais.fr

agc@lyonnais.fr

Webhosting:
Agence des Médias Numériques

www.amen.fr
12-14 Rond Point des Champs Elysées - 75008 Paris - 0892 55 66 77

Illustrations Credits:

©Christian Chaize

Website header picture
Chocolate pictures displayed on the “assortment” page (“our chocolates” section).
Pictures displayed on top of the “Fondant chocolate bars”, “Lait chocolate bars” and “ Le pur” pages (“our chocolates” section)
Pictures displayed on top of the “La boîte maison Paola”, “Le ballotin assorti”, “Le cube palets d’or”, “La boîte de truffes”, “Le ballotin de marrons glacés” (“Ballotins and assorted boxes” section)

©Toby Glanville

Picture of Mr. Maurice Bernachon (« the House » section)

©Eléonore Della Malva

Picture displayed on top of home page. Pictures displayed on top of “assortment”, “our chocolates bars” and “Ballotins and assorted boxes” pages (“our chocolates” section)
Pictures of “Shop Guide” section
Pictures of “Order” section
Pictures of “Contact us” section

Bernachon.com - Version 5.00
Design, HTML/CSS programming and pictures (unless otherwise specified) by
Eléonore Della Malva

go back to top